Adventures of the Little Mermaid

Saban's Adventures of the Little Mermaid (人魚姫マリーナの冒険, Ningyo-hime Marīna no Bōken; lit. 'The Adventures of Mermaid Princess Marina'; French: Le Prince et la Sirène, lit. 'The Prince and the Mermaid') is a French-Japanese animated series produced by Fuji Television and Saban International Paris and animated by Telescreen Japan in the early 1990s, based on the 1837 Hans Christian Andersen fairy tale "The Little Mermaid". This 26-episode TV series was originally created by Jean Chalopin and directed by Takehiro Miyano. The series was broadcast on Japan's Fuji TV network from February to July 1991. As in the 1975 feature-length film version produced by Toei Animation, Hans Christian Andersen's The Little Mermaid (with which this series may be confused), the mermaid protagonist was drawn as a blonde in this version and given the name Marina.

Sinopsis: Wikipedia, CC BY-SA 4.0